ウェールズの小さな村で育った Magan とHuw。愛し合う二人は、親 の反対や家族の事情により引き裂か れ離ればなれになってしまう。無常 にも時は流れ50 年後に再会した二 人の愛の行方は？